Finnisch-Schwedisch Übersetzung für erehdys

felett
Jag tror att det har blivit något fel här.Luulen, että on tapahtunut erehdys. Vi var inte medvetna om detta. Det kan ha varit ett fel från vår grupps sida.Emme tienneet sitä etukäteen. Tämä voi olla meidän ryhmämme erehdys. Även här verkar det inte bara vara statistiken som det är fel på.En usko myöskään, että kyseessä on tilaston erehdys.
misstagett
Kanske har man gjort ett misstag!Ehkä nyt onkin sattunut erehdys! Ytterligare förseningar vore ett misstag.Asian viivästyminen entisestään olisi erehdys. Ett dubbelt misstag ligger till grund för denna politik.Tämän politiikan taustalla on kaksinkertainen erehdys.

missen
Herr ordförande! Jag vill bara säga att mitt namn inte finns med på närvarolistan från det sammanträdet, det är förmodligen ett misstag.Arvoisa puhemies, haluan vain sanoa, että on käsittääkseni erehdys, ettei nimeni ole tämän istunnon läsnäololistalla. Olin kuitenkin paikalla ja muistan jopa allekirjoittaneeni nimeni läsnäololistaan.
villfarelseJag trodde att hon älskade mig, men det var blott en villfarelse.